De naam jadeliet komt van het Spaanse 'piedra de ijada' dat steen van zijde betekent. Hieruit werd later de naam 'jade' gevormd. In Nieuw-Zeeland heeft hij ook nog de  naam 'punamusteen'.

De jadeliet is een harde edelsteen, buitengewoon taai en krachtig genoeg om een grotere druk dan staal te weerstaan. Hij komt niet voor in de vorm van kristallen maar als een micro-kristallijn aggregaat. Hij is half tot goed doorschijnend. Hij komt in veel schakeringen en kleuren voor. De meest gevraagde kleur is smaragdgroen; heel doorzichtig smaragdgroen wordt 'imperial jade' of 'keizerjade' genoemd. Er komen ook nog andere variëteiten van groen voor, maar donkergroen is schaarser. De gewoonste kleur is wit; halfdoorschijnend tot doorzichtig, ook wel een vettig wit met een lichtbruine tint; deze variëteit krijgt de naam 'mutton-fat jade'. Witte jade kan doorspekt zijn met heldergroene en donkergroene gedeelten; deze stukken worden dan geraffineerd gebruikt in snijwerken en siervoorwerpen. Andere voorkomende kleuren zijn oranje, een enkele keer zelfs rood, bruin, geel, ietwat grijsachtig blauw, grijs, roze en lichtviolet. Er kunnen ook vlekken en strepen van vrij levendige kleuren in voorkomen, waar van dankbaar gebruikt wordt gemaakt bij het snijden van siervoorwerpen. Zo kan bijvoorbeeld een vogelfiguur door het kiezen van een bepaalde ligging in het ruwe materiaal zo uitgewerkt worden dat de snavel uit een oranje gedeelte komt, de slagpennen van de vleugels uit een groen geaderde zone en de poten uit een bruine plek. Zo kunnen de mooiste en meest verassende voorwerpen ontstaan zoals ranken, bloemen, takken, vruchten, allemaal uit eenzelfde brok jade. Over de hele wereld zijn voorwerpen in jade gevonden. De 'imperial jade' is vrij  kostvaar. Wanneer de stenen goed gepolijst zijn, hebben ze een prachtige glans, alsof  ze met olie ingewreven zijn; daarom noemen de Chinezen deze steen 'natte steen'. De prijzen voor voorwerpen van jade lopen sterk uiteen en zijn afhankelijk van kleur  doorzichtigheid, goede kwaliteit van de bewerking en afwerking. Voorwerpen van jade-jadeliet zijn altijd waardevoller dan die van jade-nefriet.

Door de aanwezigheid van aluminium kan jade positieve resultaten geven bij ziekten van het zenuwstelsel. Hij ondersteunt de afvoer van afvalstoffen van de nieren, de pancreas en de lever. Hij heeft een stimulerende invloed op de werking van de teelballen en de eierstokken en bevordert een voorspoedige bevalling. Het aanwezige chroom in jade is er de oorzaak van dat hij alle vormen van ontstekingen remt en het hart ondersteunt. Deze edelsteen vermindert de vatbaarheid voor suikerafscheiding in de urine en is een goede hulp bij suikerziekte. Door de aanwezigheid van silicium helpt jade de huid te herstellen na beschadiging en in alle gevallen van ontstekingen. Hij helpt bij problemen met de luchtwegen en ondersteunt de genezing van tuberculose. Hij werkt positief bij ontkalking en rachitis. Het aanwezige ijzer bevordert het herstel na ziekte en gaat bleekzucht tegen. Hij geeft goede resultaten bij menstruatieproblemen.

Hij verhelpt intellectuele en geestelijke vermoeidheid, prikkelbaarheid en onrust. Hij geeft grote bescherming en verhelpt meerslachtigheid. Hij is het zinnebeeld van de vijf hoofddeugden bescheidenheid, barmhartigheid, moed, gerechtigheid en wijsheid.

Hij reinigt en bevrijdt de aura van alle negatieve invloeden, en trekt positieve energie aan. Hij beschermt de drager bij zijn spirituele ontwikkeling en werk. Hij beschermt tegen alle negatieve invloeden van buitenaf, tegen boze geesten en andere kwade elementen.